ＭＢＣ（文化放送）番組「出発ビデオ旅行」が日本海と書かれた地図を使用し、視聴者から非難を浴びた。
３日に放送された「出発ビデオ旅行」は映画を紹介している途中、編集画面を使用した場面で問題が発生した。
資料画面として使用した世界地図に東海（トンヘ）が日本海と書かれていたのだ。東海の英文表記は「Ｅａｓｔ Ｓｅａ」だが、日本ではこれを「Ｓｅａ ｏｆ Ｊａｐａｎ」と表記している。編集過程でこの事実に気づかずそのまま使用したと考えられる。
しかし問題は今回だけではなかった。確認の結果、先月６日の放送でも同じミスをしていた。
視聴者はこの番組を非難した。「とんでもない。放送局が日本海を表記して放送するとは。放送する前にテープを回して問題点を確認しないのか。本当に失望した」「まさに国際的な放送事故を起こした」「久しぶりにＭＢＣのホームページに入ったが、コメントまで書かせるとは本当にすごい」などの内容だ。
制作スタッフは３日、ＭＢＣホームページで「今日６月３日付の第９３７回放送分で、東海が‘Ｓｅａ ｏｆ Ｊａｐｎａ’と表記された誤った地図が使用されました。制作スタッフがこれを確認できず放送に使用したことを深くお詫びします」とし「今後は絶対にこうした失敗をしないように最善を尽くします。改めてお詫びします」と伝えた。
そーす 中央日報
http://japanese.joins.com/article/128/153128.html?servcode=A00§code=A10
３日に放送された「出発ビデオ旅行」は映画を紹介している途中、編集画面を使用した場面で問題が発生した。
資料画面として使用した世界地図に東海（トンヘ）が日本海と書かれていたのだ。東海の英文表記は「Ｅａｓｔ Ｓｅａ」だが、日本ではこれを「Ｓｅａ ｏｆ Ｊａｐａｎ」と表記している。編集過程でこの事実に気づかずそのまま使用したと考えられる。
しかし問題は今回だけではなかった。確認の結果、先月６日の放送でも同じミスをしていた。
視聴者はこの番組を非難した。「とんでもない。放送局が日本海を表記して放送するとは。放送する前にテープを回して問題点を確認しないのか。本当に失望した」「まさに国際的な放送事故を起こした」「久しぶりにＭＢＣのホームページに入ったが、コメントまで書かせるとは本当にすごい」などの内容だ。
制作スタッフは３日、ＭＢＣホームページで「今日６月３日付の第９３７回放送分で、東海が‘Ｓｅａ ｏｆ Ｊａｐｎａ’と表記された誤った地図が使用されました。制作スタッフがこれを確認できず放送に使用したことを深くお詫びします」とし「今後は絶対にこうした失敗をしないように最善を尽くします。改めてお詫びします」と伝えた。
そーす 中央日報
http://japanese.joins.com/article/128/153128.html?servcode=A00§code=A10
2 ノルウェージャンフォレストキャット (栃木県) :2012/06/05(火) 09:28:20.03 ID:ivVwVAyj0
とりあえず東海でいくのか韓国海でいくのか意思統一しろよ
自爆ワロタ
ここまでくるとお笑いだなwwww
うっかりさんだなw
「誤った地図」もけっこう持ってるんじゃん
ＭＢＣ「この前のIHOの総会で終ったものと思ってました･･･」
バカチョンて本当おもしれーな
これは日本が悪いな、謝罪するべき
これは日本が悪いな
頭ん中に韓国のキムチじゃなくて、日本のキムチが詰まってたんだな
失敗って何だ？
馬韓国w
韓国も公式に認めたと言う事でFA
チョウセン海じゃなかったっけ？
もうおもしろいなこいつら
根っからのアホ
この一事だけでも敵対国扱いが妥当だと思うの。
相変わらず馬鹿な民族だな(笑)
うぜえwww
こいつら極自然にボケかますから面白い
独島か、東海明記かどっちが欲しいの？
もうバカチョン海でいいよ
わけがわからないよ
現実が見えないって大変だな
まあ、結局この程度の認識しかないという事だな。
さすがお笑い民族ｗ
あってます
もう！うっかりさんなんだから・・・
＞東海（トンヘ）が日本海と書かれていたのだ。
韓国海じゃねーのかよ
日本が憎いのにどうして国交があるの？
何で飛行機、船を止めないの？バカなの？
ローカル過ぎて気づかねぇよw
ストーカーのネトウヨを除いてね
18 チーター(千葉県) :2012/06/05(火) 09:38:05.71 ID:efTTqmD70ストーカーのネトウヨを除いてね
>>14
クレーム入れたのはあっちのネトウヨだけどなｗ
64 マンクス(神奈川県) :2012/06/05(火) 10:48:37.21 ID:D57uCR+H0クレーム入れたのはあっちのネトウヨだけどなｗ
>>18
だから「韓国のネトウヨ」の話をしてるんじゃないのか？
韓国国内のニュースなの、わかってるか？
一般的な世界地図は日本海だから、こういう事もありうるんだな
24 ヒマラヤン(東日本) :2012/06/05(火) 09:40:31.83 ID:dUk08MWB0 ?2BPだから「韓国のネトウヨ」の話をしてるんじゃないのか？
韓国国内のニュースなの、わかってるか？
一般的な世界地図は日本海だから、こういう事もありうるんだな
フジテレビあたりがワザと間違って東海の地図を報道すると予想
そもそも、韓国で使われている地図は日本を小さく表示してるんだから、
自国を1兆倍くらい大きくして、好き勝手に全部書き換えればいいのに
韓国海ってなんやねん(´･ω･｀)
お前ら朝鮮ちゃうんか(´･ω･｀)
いろいろと興味深い地図だな
なにやら日本製くさい
＞東海の英文表記は「Ｅａｓｔ Ｓｅａ」だが、日本ではこれを「Ｓｅａ ｏｆ Ｊａｐａｎ」と表記している。
大手新聞社が、よくもまぁこんなウソをつけるなｗ
うわぁ、この担当者、迫撃砲で処刑されるんじゃないか？
え？北朝鮮じゃないって？？似たようなものだろwww
＞東海の英文表記は「Ｅａｓｔ Ｓｅａ」だが、日本ではこれを「Ｓｅａ ｏｆ Ｊａｐａｎ」と表記している。
すげえなこれｗ
東海、朝鮮海、韓国海
まず1つに絞るところからはじめようか
国際的？
諸外国は何とも思ってないんじゃないの
だってそれが普通だから
国際的ｗｗ
朝鮮だけでしょｗｗｗ
「韓国周辺の海はすべて韓国を中心とした呼び方で呼べ！」
一種の病気ですｗ
70 ジャパニーズボブテイル(会社) :2012/06/05(火) 10:58:31.99 ID:POVL9aJI0一種の病気ですｗ
>>68
中国が怖いから西海は国際的にはほとんど主張してないんだぜｗ
71 ぬこ(静岡県) :2012/06/05(火) 11:00:25.53 ID:CkE6PqAiP中国が怖いから西海は国際的にはほとんど主張してないんだぜｗ
韓国テレビ局も思っているよ
「めんどくせ～」
韓国人は大国なんだから太平洋を制覇するくらいの気持ちを持てよ。
まるで地球の海は日本海しか無いと思ってる人間の思考回路だ。
＞まさに国際的な放送事故を起こした
こいつらって日本海が正式名称って知らないの？
78 ブリティッシュショートヘア(大阪府) :2012/06/05(火) 11:17:55.36 ID:U7X7xZ+P0こいつらって日本海が正式名称って知らないの？
>>76
知ってるからこそ嫉妬に狂ってこんな事してる
難癖つけてきては勝手にイライラして憎しみを増長させてる
世界でも類を見ないストーカー民族
77 ピューマ(愛知県) :2012/06/05(火) 11:17:08.69 ID:lVR6tajL0知ってるからこそ嫉妬に狂ってこんな事してる
難癖つけてきては勝手にイライラして憎しみを増長させてる
世界でも類を見ないストーカー民族
韓国のビジネスマンたちは「世界的に日本海で通ってきてるんだから日本海でいいでしょ」
って言ってるけどな。海の名前でアレコレ面倒なこと言ってるのは韓国のネトウヨだけらしいぞ。
82 イリオモテヤマネコ(新疆ウイグル自治区) :2012/06/05(火) 11:23:29.74 ID:OoLdVrzQ0って言ってるけどな。海の名前でアレコレ面倒なこと言ってるのは韓国のネトウヨだけらしいぞ。
>>77
ビジネスマンはしらんがステーツマンは日本海改名全力じゃん。
84 シャム(関東地方) :2012/06/05(火) 11:24:49.02 ID:vtdyEbS3Oビジネスマンはしらんがステーツマンは日本海改名全力じゃん。
>>77
それ潮流が変わったら手の平返すよ
81 三毛(埼玉県) :2012/06/05(火) 11:20:03.38 ID:rcPPva000それ潮流が変わったら手の平返すよ
朝鮮日本海、とかでもイイかもな。
どっちにしろ「日本」が入ってないと位置がわからん。
83 サイベリアン(東日本) :2012/06/05(火) 11:23:33.93 ID:aqERkmUt0どっちにしろ「日本」が入ってないと位置がわからん。
>>81
位置とか関係ないし
広く知られた名称は航路、記録、史書などに記載されてるから簡単には変えられない
日本にも韓国にも命名権はない、国際会議での議決権1票だけね
エーゲ海とエーゲの位置関係とかわかんねーだろｗ
86 三毛(埼玉県) :2012/06/05(火) 11:35:40.25 ID:rcPPva000位置とか関係ないし
広く知られた名称は航路、記録、史書などに記載されてるから簡単には変えられない
日本にも韓国にも命名権はない、国際会議での議決権1票だけね
エーゲ海とエーゲの位置関係とかわかんねーだろｗ
>>83
それだと「日本海」の呼称を守るべき動機はなくなる。
それこそ東海でも「別にいいだろ」ってなる気がする。
そこで日本人が「日本海のままにしとけ」と言うのは、
韓国人とやってる事が同じになっちゃう。
88 サイベリアン(東日本) :2012/06/05(火) 11:42:03.39 ID:aqERkmUt0それだと「日本海」の呼称を守るべき動機はなくなる。
それこそ東海でも「別にいいだろ」ってなる気がする。
そこで日本人が「日本海のままにしとけ」と言うのは、
韓国人とやってる事が同じになっちゃう。
>>86
アホ、守ってねーだろ
日本も議決権1票分しかねーし、どーにもなんねーよ
世界が「もう日本海で定着してるから、それでいいよ」って言ってんだろ
もしも日本が国名を変えて「にちゃんねる」にしても日本海のまま
日本が韓国や中国やアメリカに併呑されても日本海のまま
物理的に日本が消滅して地形が変わったら、もしかしたら変わるかもね
公海の名称って公なんだから数国の都合では変えられないの
地図だけじゃなくて史書や記録も全部変えなきゃだろ
ペルシャ湾て言うけど今ペルシャって国はどーなってんだ？
95 三毛(埼玉県) :2012/06/05(火) 11:55:22.60 ID:rcPPva000アホ、守ってねーだろ
日本も議決権1票分しかねーし、どーにもなんねーよ
世界が「もう日本海で定着してるから、それでいいよ」って言ってんだろ
もしも日本が国名を変えて「にちゃんねる」にしても日本海のまま
日本が韓国や中国やアメリカに併呑されても日本海のまま
物理的に日本が消滅して地形が変わったら、もしかしたら変わるかもね
公海の名称って公なんだから数国の都合では変えられないの
地図だけじゃなくて史書や記録も全部変えなきゃだろ
ペルシャ湾て言うけど今ペルシャって国はどーなってんだ？
>>88
別に誰も守ってはいないな。
別に日本海という名前に合理性は無いんだよな。
決議がそうなってるだけで。
ただ「俺は合理的にも日本海という名前がいいと思ってる」という話だな、うむ。
104 サイベリアン(東日本) :2012/06/05(火) 12:13:06.59 ID:aqERkmUt0別に誰も守ってはいないな。
別に日本海という名前に合理性は無いんだよな。
決議がそうなってるだけで。
ただ「俺は合理的にも日本海という名前がいいと思ってる」という話だな、うむ。
>>95
お前は本当にアホだな
名称に合理性も糞もあるかっつーの
いつのまにかそーなったからそれを使うんだよ
猫が猫と呼ばれる合理性なんてねーよｗｗｗ
108 三毛(埼玉県) :2012/06/05(火) 12:26:58.01 ID:rcPPva000お前は本当にアホだな
名称に合理性も糞もあるかっつーの
いつのまにかそーなったからそれを使うんだよ
猫が猫と呼ばれる合理性なんてねーよｗｗｗ
>>104
うん。合理性は求めちゃいかんな。
ただ、今回は韓国が合理性を求めてるからおかしくなってるんじゃないっけ？
「韓国の東側なのだから、東海だ」みたいなw
韓国が名称の合理性を問うなら、まあ、日本としてはもっと反論できるなぁって。
(反論するまでも無いけど、するとしたら、ね。)
89 ブリティッシュショートヘア(大阪府) :2012/06/05(火) 11:42:45.99 ID:U7X7xZ+P0うん。合理性は求めちゃいかんな。
ただ、今回は韓国が合理性を求めてるからおかしくなってるんじゃないっけ？
「韓国の東側なのだから、東海だ」みたいなw
韓国が名称の合理性を問うなら、まあ、日本としてはもっと反論できるなぁって。
(反論するまでも無いけど、するとしたら、ね。)
>>86
東海でも別にいいなんて思うわけないだろ
領土領海の問題を抜きにしても地図の書き換えだけでも面倒くさい
デメリットしかない
132 オシキャット(関西・北陸) :2012/06/05(火) 15:49:13.98 ID:m1xGiyc9O東海でも別にいいなんて思うわけないだろ
領土領海の問題を抜きにしても地図の書き換えだけでも面倒くさい
デメリットしかない
韓国人は世界基準世界標準を受け入れろよ
東海なんてないから
日本海だから
そしてお前ら韓国は韓国ではないサウスコリア南朝鮮なんだよ
北朝鮮と南朝鮮
ノースコリアとサウスコリアの英語表記が世界基準
韓国なんて誰も呼んでない
南朝鮮サウスコリア英語表記には何故文句言わないだ？韓国人は？サウスコリアなんだから韓国人ではなく朝鮮人なんだよお前らは
138 ヒマラヤン(空) :2012/06/05(火) 17:08:40.73 ID:/0pBUeVa0東海なんてないから
日本海だから
そしてお前ら韓国は韓国ではないサウスコリア南朝鮮なんだよ
北朝鮮と南朝鮮
ノースコリアとサウスコリアの英語表記が世界基準
韓国なんて誰も呼んでない
南朝鮮サウスコリア英語表記には何故文句言わないだ？韓国人は？サウスコリアなんだから韓国人ではなく朝鮮人なんだよお前らは
>>132
南北朝鮮って言い方あまり聞かなくなったな。
これも韓国が文句言って変えさせたのかな
137 セルカークレックス(兵庫県) :2012/06/05(火) 17:06:34.79 ID:kkI6kwVX0南北朝鮮って言い方あまり聞かなくなったな。
これも韓国が文句言って変えさせたのかな
世界のチャートがそうなってるのにアホとしかいい様が無い。
日本の領海って意味で日本海ではないのに。
一番（勝手に）こだわってるとこだろ(笑)
自爆してどうすんの
0 件のコメント:
コメントを投稿